1
00:01:24,460 --> 00:01:26,880
Gracias por tu arduo trabajo.

2
00:01:27,720 --> 00:01:28,940
Gracias por tu arduo trabajo.

3
00:01:30,800 --> 00:01:32,160
¿Qué pasa?

4
00:01:33,780 --> 00:01:35,420
tengo algo que decirte y
Miyamoto.

5
00:01:38,320 --> 00:01:39,540
¿Algo que decirte?

6
00:01:41,020 --> 00:01:42,020
Sí.

7
00:01:43,200 --> 00:01:44,200
¿Qué es?

8
00:01:46,360 --> 00:01:47,560
Voy a encargarme de algo
No puedo hacerlo.

9
00:01:51,050 --> 00:01:56,350
Si yo no estuviera aquí, tú y Miyamoto estarían
volver al ejército.

10
00:02:01,710 --> 00:02:07,330
No estoy diciendo esto, pero si el
El presidente no estaba aquí, yo...

11
00:02:07,330 --> 00:02:12,250
Creo que el presidente es el verdadero jefe.

12
00:02:14,970 --> 00:02:16,870
Amano. Sí.

13
00:02:17,730 --> 00:02:19,710
Trae a Miyamoto a casa mañana.

14
00:02:23,310 --> 00:02:24,310
Entiendo.

15
00:03:19,720 --> 00:03:20,720
Me llamó el presidente.

16
00:03:50,280 --> 00:03:52,280
¿Es usted el señor Amano o el señor Miyamoto?

17
00:03:53,160 --> 00:03:54,160
A mí.

18
00:03:55,860 --> 00:03:56,860
Sí.

19
00:04:01,220 --> 00:04:02,220
Sentarse.

20
00:04:22,890 --> 00:04:24,110
Hay muchas cosas que quiero hacer.

21
00:04:25,790 --> 00:04:31,850
Originalmente me gustaría ganar el doble.
la cantidad de dinero como compensación por

22
00:04:31,850 --> 00:04:32,850
el crimen.

23
00:04:35,230 --> 00:04:37,910
Lo lamento.

24
00:04:38,350 --> 00:04:45,130
Pero decidí verterlo en el agua.

25
00:04:58,170 --> 00:05:00,450
Muchas gracias. muchas gracias
mucho.

26
00:05:04,470 --> 00:05:08,530
Pero... Hay condiciones.

27
00:05:25,160 --> 00:05:26,160
Justo frente a mí.

28
00:05:42,280 --> 00:05:44,560
¿De qué estás hablando?

29
00:05:45,520 --> 00:05:46,520
Callarse la boca.

30
00:05:50,460 --> 00:05:52,280
No quiero.

31
00:05:53,850 --> 00:05:55,270
Tú eres quien me hizo hacer eso.

32
00:06:02,470 --> 00:06:03,470
Entonces te perdono.

33
00:06:07,230 --> 00:06:08,230
Haz lo que siempre haces.

34
00:06:18,370 --> 00:06:19,370
No.

35
00:06:20,730 --> 00:06:21,950
No, te lo ruego.

36
00:06:23,979 --> 00:06:24,979
Basta.

37
00:06:28,680 --> 00:06:29,680
¡Hazlo ahora!

38
00:06:32,480 --> 00:06:33,500
¡Si no lo haces, te mataré!

39
00:06:54,350 --> 00:06:56,690
¿Quieres que haga un trío como
¿habitual?

40
00:06:58,650 --> 00:06:59,790
¿Tres piezas?

41
00:07:00,750 --> 00:07:01,750
¿Tres piezas?

42
00:07:01,930 --> 00:07:03,650
¿Hiciste un trío?

43
00:07:10,090 --> 00:07:11,090
No, no.

44
00:07:26,220 --> 00:07:27,220
Te amo.

45
00:07:55,480 --> 00:07:56,480
Te amo.

46
00:08:30,000 --> 00:08:31,140
Gracias.

47
00:09:00,000 --> 00:09:02,280
oh oh

48
00:09:40,050 --> 00:09:45,570
Te amo.

49
00:10:00,350 --> 00:10:02,170
oh oh

50
00:10:39,920 --> 00:10:41,640
¿Qué estás haciendo?

51
00:10:47,060 --> 00:10:48,780
¡Hazlo!

52
00:11:20,590 --> 00:11:21,990
Oh,

53
00:11:26,810 --> 00:11:27,810
no.

54
00:11:49,490 --> 00:11:52,290
oh oh oh

55
00:12:12,420 --> 00:12:13,820
Vaya

56
00:13:09,000 --> 00:13:10,320
¡Ese pervertido!

57
00:13:42,439 --> 00:13:43,439
Oh, no.

58
00:14:21,900 --> 00:14:23,600
Gracias.

59
00:14:46,980 --> 00:14:48,560
Está bien.

60
00:15:39,820 --> 00:15:42,620
Lo lamento.

61
00:15:42,860 --> 00:15:44,340
Lo lamento.

62
00:15:45,080 --> 00:15:46,520
Gracias.

63
00:16:49,500 --> 00:16:50,840
Ay dios mío.

64
00:17:19,859 --> 00:17:21,720
Eso es lo que se siente.

65
00:18:09,550 --> 00:18:11,790
¿Cuándo te lo vas a poner?

66
00:18:38,560 --> 00:18:39,560
¡No puedes tenerlo!

67
00:19:10,510 --> 00:19:11,510
Oh.

68
00:20:08,520 --> 00:20:09,920
¡Nadia!

69
00:24:47,340 --> 00:24:48,340
Ay dios mío

70
00:30:58,380 --> 00:30:59,380
Vamos, vamos.

71
00:32:26,570 --> 00:32:27,570
Ustedes chicos.

72
00:32:28,090 --> 00:32:29,090
Sí, señor.

73
00:32:31,270 --> 00:32:32,710
Lamento lo que dije antes.

74
00:32:38,890 --> 00:32:40,930
Realmente estás haciendo algo grandioso,
¿no es así?

75
00:32:44,210 --> 00:32:45,210
Lo sabía.

76
00:32:46,430 --> 00:32:49,670
Lo sabía.

77
00:33:42,600 --> 00:33:43,620
Voy a detenerlo.

78
00:33:44,820 --> 00:33:48,200
Un caballo tiene un caballo.

79
00:33:52,780 --> 00:33:54,100
Eso es un caballo, ¿no?

80
00:33:56,300 --> 00:33:58,340
Y es un caballo.

81
00:33:59,720 --> 00:34:00,800
No lo hagas con una yegua.

82
00:34:05,340 --> 00:34:06,340
Es lo mismo.

83
00:34:32,110 --> 00:34:33,110
En mi.

84
00:35:01,610 --> 00:35:02,610
Ten cuidado.

85
00:35:09,610 --> 00:35:16,150
Mentí acerca de irme de viaje de negocios.

86
00:35:42,120 --> 00:35:43,120
¿Estás libre hoy?

87
00:35:43,760 --> 00:35:44,760
Sí.

88
00:35:46,380 --> 00:35:47,980
Su marido está en un viaje de negocios.

89
00:35:49,020 --> 00:35:50,020
Sí.

90
00:35:51,140 --> 00:35:52,140
Nos vemos por la noche.

91
00:36:15,950 --> 00:36:18,090
¿Va a dejar que su esposa lo haga?

92
00:36:20,410 --> 00:36:21,830
Que pervertido.

93
00:36:23,770 --> 00:36:24,770
Es tu turno.

94
00:36:26,050 --> 00:36:28,210
¿Qué

95
00:36:28,210 --> 00:36:33,370
infiernos es eso?

96
00:36:37,590 --> 00:36:40,070
Voy a la escena.

97
00:36:42,450 --> 00:36:44,010
Espera un minuto.

98
00:36:44,350 --> 00:36:45,350
¿Qué?

99
00:36:45,900 --> 00:36:47,960
Tu esposa llegará pronto. Eres
¿seguro?

100
00:36:48,860 --> 00:36:49,860
¡Tú!

101
00:36:51,380 --> 00:36:52,380
Ya vuelvo.

102
00:36:53,100 --> 00:36:54,078
Buen día.

103
00:36:54,080 --> 00:36:55,080
Buen día.

104
00:36:58,320 --> 00:36:59,320
Buen día.

105
00:37:00,700 --> 00:37:02,820
Si no te das prisa, tu esposa será
aquí.

106
00:37:04,060 --> 00:37:05,060
Buen día.

107
00:37:07,040 --> 00:37:08,400
Eres un peso pesado.

108
00:37:24,170 --> 00:37:25,170
¿Qué tengo que hacer?

109
00:37:25,570 --> 00:37:26,850
¿Por qué no lo dejas ahí?

110
00:37:37,070 --> 00:37:37,550
donde esta

111
00:37:37,550 --> 00:37:44,810
Tanaka

112
00:37:44,810 --> 00:37:46,190
-¿san? Él está atrás.

113
00:37:48,030 --> 00:37:49,030
Él está atrás.

114
00:37:49,910 --> 00:37:52,050
¿Dónde está Tanaka-san?

115
00:37:53,070 --> 00:37:54,770
Voy a trabajar. ¿Qué?

116
00:37:55,510 --> 00:37:56,530
Nos ocuparemos de Tanaka-san.

117
00:39:01,580 --> 00:39:02,580
Es demasiado, hombre.

118
00:43:42,450 --> 00:43:44,750
Te amo. Te amo.

119
00:52:35,820 --> 00:52:36,820
irarimashita

120
00:55:12,000 --> 00:55:17,080
Así que ellos

121
00:55:47,540 --> 00:55:48,540
¿Quieres que lo haga por ti?

122
00:56:49,520 --> 00:56:50,520
Vejestorio.

123
01:19:47,020 --> 01:19:48,140
Pensé que una mujer nunca haría trampa.

124
01:19:50,340 --> 01:19:51,340
Eso no es cierto.

125
01:19:52,240 --> 01:19:53,760
Esto ya es trampa.

126
01:19:54,920 --> 01:19:56,920
Lo sentí mucho.

127
01:22:19,090 --> 01:22:22,650
Mi esposa, Ruriko.

128
01:22:23,050 --> 01:22:25,430
Mi bella y amable esposa.

129
01:22:35,500 --> 01:22:36,500
Ah, eso es correcto.

130
01:22:38,280 --> 01:22:39,440
Eres tan fuerte.

131
01:22:40,020 --> 01:22:41,020
Tienes razón.

132
01:22:42,440 --> 01:22:44,700
De alguna manera me siento curado.

133
01:22:45,240 --> 01:22:46,240
Sí.

134
01:22:46,620 --> 01:22:47,640
Se siente bien.

135
01:22:48,080 --> 01:22:49,080
Sí.

136
01:22:53,220 --> 01:22:55,760
Está bien.

137
01:22:56,580 --> 01:22:57,620
Ya es hora de hacer eso.

138
01:22:58,540 --> 01:22:59,540
Sí.

139
01:22:59,900 --> 01:23:00,900
¿Eso?

140
01:23:01,500 --> 01:23:02,800
Fuiste allí para eso, ¿no?

141
01:23:03,540 --> 01:23:04,540
Sí.

142
01:23:05,480 --> 01:23:06,480
No creo que venga nadie.

143
01:23:07,040 --> 01:23:08,040
Está bien.

144
01:23:08,800 --> 01:23:09,800
No vendrán.

145
01:23:11,740 --> 01:23:14,600
No creo que venga nadie.

146
01:23:15,340 --> 01:23:20,840
No creo que venga nadie. yo no
Creo que alguien vendrá.

147
01:23:21,080 --> 01:23:22,360
No creo que venga nadie.

148
01:23:51,630 --> 01:23:53,470
No sé. No sé.

149
01:24:29,020 --> 01:24:31,780
um um

150
01:25:02,440 --> 01:25:04,000
Kuriko, eres tan terca.

151
01:25:05,000 --> 01:25:06,000
Oye,

152
01:25:06,620 --> 01:25:07,720
simplemente quítatelo.

153
01:25:12,160 --> 01:25:14,720
Toma, quítate tu palo habitual.

154
01:25:24,680 --> 01:25:25,680
Luego, en el que estás agachado.

155
01:25:29,120 --> 01:25:30,120
Lo abriré.

156
01:25:44,930 --> 01:25:49,550
Esta foto fue tomada mientras estaba
durmiendo en internet.

157
01:25:51,950 --> 01:25:56,210
Tengo ganas de dormir.

158
01:25:57,870 --> 01:26:04,790
Así publiqué la foto de mi esposa y
Reuní a los hombres y los hice abrazarme.

159
01:26:07,610 --> 01:26:09,430
Al principio,

160
01:26:10,570 --> 01:26:15,190
Ruriko estaba sufriendo de este tipo de
yo, pero como lo logré con muchos hombres,

161
01:26:16,490 --> 01:26:20,930
mi sentido de la decencia cambió a un sentimiento
de oscuridad.

162
01:26:25,040 --> 01:26:27,500
Ahora mismo nos está ayudando.

163
01:26:29,700 --> 01:26:30,700
Bueno.

164
01:26:31,520 --> 01:26:33,720
Eso es bueno. ¿Lo entendiste?

165
01:26:34,000 --> 01:26:35,000
Sí.

166
01:26:39,760 --> 01:26:41,800
Hoy, no es sólo una sesión de fotos.

167
01:26:44,220 --> 01:26:46,700
Nos vamos a un viaje a las aguas termales para hacer
Los deseos de nuestra pareja se hacen realidad.

168
01:27:19,950 --> 01:27:20,629
¿Es este Otsuka?

169
01:27:20,630 --> 01:27:21,710
Ah, bienvenido.

170
01:27:22,230 --> 01:27:23,230
Por favor entra.

171
01:27:24,610 --> 01:27:26,410
Gracias.

172
01:27:26,870 --> 01:27:27,870
Por favor entra.

173
01:27:29,230 --> 01:27:30,290
Por favor tome asiento.

174
01:27:32,630 --> 01:27:33,630
Toma asiento.

175
01:27:37,530 --> 01:27:40,130
¿Es esta tu primera vez aquí?

176
01:27:40,730 --> 01:27:41,730
Sí, lo es.

177
01:27:42,450 --> 01:27:44,290
Hemos preparado aguas termales y aguas termales.
agua.

178
01:27:45,330 --> 01:27:46,390
Por favor, vuelve la próxima vez.

179
01:27:48,140 --> 01:27:48,759
Veo.

180
01:27:48,760 --> 01:27:49,760
Aquí tienes.

181
01:27:54,980 --> 01:27:55,980
Aquí tienes.

182
01:28:00,700 --> 01:28:01,820
Es una bonita vista.

183
01:28:02,080 --> 01:28:03,180
Realmente lo es.

184
01:28:03,480 --> 01:28:04,480
Es maravilloso.

185
01:28:05,540 --> 01:28:07,080
Las aguas termales están en el lado derecho de
este corredor.

186
01:28:09,040 --> 01:28:09,959
Veo.

187
01:28:09,960 --> 01:28:11,720
La hora de cenar son las 6 en punto.

188
01:28:11,940 --> 01:28:12,940
¿Está bien?

189
01:28:13,480 --> 01:28:14,480
Sí, está bien.

190
01:28:15,640 --> 01:28:16,640
Por cierto...

191
01:28:17,130 --> 01:28:18,730
¿Qué tipo de clientes tienes?
hoy?

192
01:28:19,310 --> 01:28:23,290
Bueno, la mayoría de ellos son constructores de represas.

193
01:28:25,710 --> 01:28:30,870
Me gustaría tener más como tú.
pero no puedo pensar en nadie.

194
01:28:31,910 --> 01:28:35,930
¿Entonces hoy sólo hay constructores de represas?

195
01:28:37,170 --> 01:28:38,170
Lo lamento.

196
01:28:38,310 --> 01:28:42,070
He estado bebiendo mucho, así que si tienes
cualquier queja,

197
01:28:42,770 --> 01:28:44,250
por favor házmelo saber.

198
01:28:44,850 --> 01:28:45,850
Entiendo.

199
01:28:47,560 --> 01:28:49,320
Haré lo mejor que pueda hoy.

200
01:28:49,880 --> 01:28:50,900
Muchas gracias.

201
01:28:51,620 --> 01:28:52,579
Aquí tiene.

202
01:28:52,580 --> 01:28:53,680
Muchas gracias.

203
01:29:00,680 --> 01:29:04,560
Se rumorea, Ruriko, que este es un lugar caluroso.
primavera llena de empleados.

204
01:29:06,500 --> 01:29:07,500
Así es.

205
01:29:21,580 --> 01:29:28,580
El deseo de nuestra pareja es... Real
Netorare

206
01:29:28,580 --> 01:29:29,580
Juega.

207
01:30:02,800 --> 01:30:03,800
Él se está poniendo en marcha.

208
01:30:47,060 --> 01:30:49,580
Muchas gracias.

209
01:31:24,980 --> 01:31:25,980
No sé.

210
01:31:33,400 --> 01:31:37,040
No puedo hacerlo.

211
01:32:07,100 --> 01:32:08,500
Eva, no estás jugando ahora mismo, ¿verdad?
¿tú?

212
01:32:24,490 --> 01:32:26,970
Voy a echar un vistazo a lo caliente.
resortes.

213
01:32:29,430 --> 01:32:31,250
Tú quédate aquí.

214
01:32:31,570 --> 01:32:33,170
¿Qué? Nos vemos.

215
01:33:07,259 --> 01:33:08,300
Ey. ¿Qué?

216
01:33:10,040 --> 01:33:12,980
¿Estás bien?

217
01:33:14,420 --> 01:33:15,299
Estoy bien.

218
01:33:15,300 --> 01:33:16,300
Te dije que estaba bien.

219
01:33:17,380 --> 01:33:19,780
Te dije que estaba bien.

220
01:33:22,190 --> 01:33:25,690
No sé.

221
01:33:33,150 --> 01:33:34,270
No sé.

222
01:33:52,910 --> 01:33:53,910
Él es la luz.

223
01:34:36,330 --> 01:34:37,330
Bueno.

224
01:35:10,470 --> 01:35:12,250
No sé.

225
01:35:13,390 --> 01:35:19,010
No sé.

226
01:35:37,960 --> 01:35:40,320
No quiero que te abracen.

227
01:35:40,880 --> 01:35:44,200
Yo tampoco quiero que me abraces.

228
01:35:52,360 --> 01:35:53,920
siempre eres mía,

229
01:35:54,900 --> 01:35:55,900
Rika.

230
01:35:56,880 --> 01:35:59,380
Soy sólo tuyo.

231
01:36:00,020 --> 01:36:01,740
Soy sólo tuyo para siempre.

232
01:36:43,720 --> 01:36:45,140
Te estaba mirando con una mirada tan increíble
ojos.

233
01:36:46,700 --> 01:36:50,440
No puedo dejar de mirarte.

234
01:38:25,619 --> 01:38:27,040
Luego, regresa en cinco minutos.

235
01:38:27,920 --> 01:38:28,920
¿Bueno?

236
01:38:30,120 --> 01:38:33,680
Si me enojo... solo di que lo estabas.
equivocado y salir.

237
01:38:34,540 --> 01:38:35,540
¿Puedo salir?

238
01:38:35,760 --> 01:38:36,760
Sí.

239
01:38:37,080 --> 01:38:39,640
Pero intenta quedarte el mayor tiempo posible.

240
01:41:22,670 --> 01:41:23,670
¿Dónde?

241
01:42:33,019 --> 01:42:35,720
Hola a todos, esto es una escuela.

242
01:42:37,860 --> 01:42:39,580
¿No había antes una escuela como ésta?

243
01:42:41,340 --> 01:42:42,340
Estarás en problemas.

244
01:47:04,520 --> 01:47:05,520
Gracias.

245
01:47:46,520 --> 01:47:49,940
No, no.

246
01:54:39,080 --> 01:54:40,080
¿No es igual que el tuyo?

247
01:54:42,420 --> 01:54:46,140
Sí. ¿Está bien hacer tal cosa?

248
01:54:47,960 --> 01:54:51,540
Si no te importa... ¿Qué opinas?

249
01:54:57,940 --> 01:54:58,940
No está funcionando.

250
01:57:03,880 --> 01:57:04,880
Gracias.

251
01:58:34,340 --> 01:58:37,140
mmm oh

252
01:58:55,820 --> 01:58:56,820
mmm

253
02:06:54,380 --> 02:07:00,120
Ueta otoko tachi wa tsugi tsugi toruiko
no nikutai ni seiyoku wo haki dashite

254
02:07:00,120 --> 02:07:01,120
ikimashita.

255
02:07:51,340 --> 02:07:52,340
Ruriko...

256
02:08:53,390 --> 02:08:54,390
Es una esposa holandesa.

257
02:11:28,520 --> 02:11:31,320
Gracias.

258
02:13:21,960 --> 02:13:22,960
Vamos a finalizar la transmisión.

259
02:16:09,560 --> 02:16:11,100
Vamos.

260
02:16:42,600 --> 02:16:43,940
Creo que podré hacerlo en cualquier
tiempo.

261
02:16:46,020 --> 02:16:47,180
Te has convertido en una persona increíble.

262
02:17:00,860 --> 02:17:02,920
Ruriko, no puedo soportar más esto.

263
02:17:05,860 --> 02:17:07,760
Eres increíble.

264
02:17:38,510 --> 02:17:41,129
Todavía me pregunto si puedo estar con
usted.

265
02:37:24,130 --> 02:37:29,870
Rubico no volvió a esta habitación.
Incluso una vez antes de irse.

266
02:38:16,710 --> 02:38:20,210
muchas gracias

267
02:38:20,210 --> 02:38:24,870
mucho.

268
02:39:03,520 --> 02:39:04,920
Guau.

269
02:40:05,580 --> 02:40:06,580
Un viaje que no puedes disfrutar.

270
02:40:08,000 --> 02:40:12,600
Pero eso es lo que más me emociona.

271
02:40:51,220 --> 02:40:52,220
Bienvenido,

272
02:40:54,120 --> 02:40:55,119
Ken-chan.

273
02:40:55,120 --> 02:40:56,120
Ey,

274
02:40:56,460 --> 02:40:58,920
Kamé. ¿Cómo has estado?

275
02:40:59,620 --> 02:41:01,460
Oh, estoy bien.

276
02:41:01,800 --> 02:41:02,800
Estoy bien.

277
02:41:03,280 --> 02:41:06,760
Encantado de conocerlo. Tengo 42.

278
02:41:07,850 --> 02:41:09,690
Soy un matrimonio de 28 años.

279
02:41:10,610 --> 02:41:13,310
Estamos buscando a alguien que pueda vivir.
con nosotros.

280
02:41:14,970 --> 02:41:19,030
Si estás interesado, envíanos un
correo electrónico con su nombre y foto completa.

281
02:41:20,450 --> 02:41:23,930
Si estás contratado, por favor trata a tu esposa.
como una esposa holandesa.

282
02:41:25,410 --> 02:41:28,090
Puedes hacerlo tantas veces como quieras.
durante la estancia.

283
02:41:28,610 --> 02:41:30,010
Y está bien hacerlo en vivo.

284
02:41:31,630 --> 02:41:35,650
Si contactas con nosotros, haremos un
entrevista.

285
02:41:43,440 --> 02:41:48,340
Por favor contáctenos si está interesado.
Le daremos información detallada.

286
02:41:48,340 --> 02:41:49,340
como la fecha y el lugar de la entrevista.

287
02:42:28,840 --> 02:42:30,120
Bueno, vamos a dormir.

288
02:42:46,420 --> 02:42:47,800
Esta es una mansión para dormir.

289
02:42:48,580 --> 02:42:49,760
Esta es la villa que tengo.

290
02:42:52,140 --> 02:42:54,740
De hecho, esta villa era el hogar de mi
padres.

291
02:42:58,000 --> 02:43:03,500
. . . . .

292
02:43:03,500 --> 02:43:05,400
.

293
02:43:55,950 --> 02:43:56,990
Está decidido, ¿no?

294
02:43:59,870 --> 02:44:03,050
Vas a ser castigado por estos
chicos.

295
02:44:05,090 --> 02:44:06,150
Vas a ser utilizado como una herramienta para
abuso sexual.

296
02:44:08,070 --> 02:44:12,970
Por tres días vas a ser un juguete
para hombres.

297
02:44:34,310 --> 02:44:36,890
Ay dios mío.

298
02:44:37,850 --> 02:44:40,310
Ay dios mío.

299
02:45:19,600 --> 02:45:22,800
Taiko. Taiko.

300
02:45:27,800 --> 02:45:29,200
Taiko.

301
02:45:31,080 --> 02:45:32,820
Taiko. Taiko.

302
02:45:42,760 --> 02:45:44,160
Taiko.

303
02:45:46,250 --> 02:45:47,250
Es el final.

304
02:45:49,450 --> 02:45:52,710
Mi preciosa esposa se ha convertido en una
estatua.

305
02:45:54,250 --> 02:45:55,250
Mi hija.

306
02:45:56,990 --> 02:45:58,990
Mi hija se ha convertido en una
estatua.

307
02:47:38,470 --> 02:47:40,230
Tomemos una taza de café.

308
02:47:44,310 --> 02:47:45,330
Gracias por el café.

309
02:47:46,270 --> 02:47:50,490
Gracias por el café. gracias por
el café. Gracias por el café.

310
02:47:50,490 --> 02:47:51,790
Gracias por el café.

311
02:47:53,090 --> 02:47:54,130
Gracias por el café. gracias por
el café. Gracias por el café.

312
02:47:54,130 --> 02:47:55,109
Gracias por el café.

313
02:47:55,110 --> 02:47:56,110
Gracias por el café.

314
02:47:56,790 --> 02:47:57,590
Gracias por el café. gracias por
el café. Gracias por el café.

315
02:47:57,590 --> 02:47:57,630
Gracias por el café. gracias por
el café. Gracias por el café.

316
02:47:57,630 --> 02:47:57,630
Gracias por el café. gracias por
el café. Gracias por el café.

317
02:47:57,630 --> 02:47:57,630
Gracias por el café. gracias por
el café. Gracias por el café.

318
02:47:57,630 --> 02:47:57,690
Gracias por el café. gracias por
el café. Gracias por el café.

319
02:47:57,690 --> 02:47:57,690
Gracias por el café. gracias por
el café. Gracias por el café.

320
02:47:57,690 --> 02:47:57,690
Gracias por el café. gracias por
el café. Gracias por el café.

321
02:47:57,690 --> 02:47:58,690
Gracias por el café. gracias por
el café.

322
02:47:58,950 --> 02:47:59,950
Gracias por el café.

323
02:48:00,450 --> 02:48:05,110
Gracias por el café. gracias por
el café.

324
02:48:26,990 --> 02:48:28,190
Estoy bien con el examen.

325
02:48:34,270 --> 02:48:37,250
Bueno, ahora me dirijo al hotel.

326
02:48:39,550 --> 02:48:40,930
Estaré allí en unos 10 minutos
coche.

327
02:48:42,730 --> 02:48:45,870
Cuando llego y entro a la habitación,
Empezaré a jugar.

328
02:48:48,370 --> 02:48:50,390
Sin embargo, por favor no salgas.

329
02:48:53,670 --> 02:48:54,670
Además,

330
02:48:55,310 --> 02:48:58,770
También hay un vecindario, así que por favor.
no seas demasiado atrevido.

331
02:49:02,990 --> 02:49:08,170
Además, esto es importante, pero por favor.
no le digas a nadie que ustedes dos van

332
02:49:08,170 --> 02:49:09,170
de regreso a tu ciudad natal.

333
02:49:12,690 --> 02:49:14,030
Las fotografías también están absolutamente prohibidas.

334
02:49:15,930 --> 02:49:17,090
Comencemos con la tarjeta de identificación.

335
02:49:21,310 --> 02:49:23,970
Bueno, entonces tomemos una taza de café.

336
02:49:25,800 --> 02:49:26,800
Voy a dormir ahora.

337
02:50:51,760 --> 02:50:53,140
Por favor, tome un primer plano.

338
02:50:59,720 --> 02:51:01,060
Ahora, por favor muévete.

339
02:51:06,820 --> 02:51:07,820
Ahora,

340
02:51:14,000 --> 02:51:15,020
por favor sígueme.

341
02:51:29,160 --> 02:51:30,160
Por favor entra.

342
02:51:42,340 --> 02:51:47,980
Por favor use

343
02:51:47,980 --> 02:51:57,580
esto.

344
02:52:06,410 --> 02:52:08,070
Por favor, deja tu equipaje en el segundo.
piso.

345
02:52:09,030 --> 02:52:10,230
Puedes usarlo cualquier día que quieras.

346
02:52:12,150 --> 02:52:13,150
Por favor, vístase con rudeza a partir de ahora.

347
02:52:54,990 --> 02:52:58,690
No sé qué decir.

348
02:53:26,950 --> 02:53:27,950
Está bien.

349
02:53:28,030 --> 02:53:29,030
Está bien.

350
02:53:29,210 --> 02:53:30,210
No sé qué hacer.

351
02:53:32,270 --> 02:53:33,730
Está bien. Estoy bien.

352
02:54:31,760 --> 02:54:32,760
¿Qué están mirando?

353
03:06:44,360 --> 03:06:45,700
Aiko... ¿Qué?

354
03:06:46,100 --> 03:06:47,740
Por favor, seca el futón.

355
03:12:43,470 --> 03:12:44,730
Taiko, ¿estás listo para comer?

356
03:12:45,230 --> 03:12:46,230
Sí, estoy listo.

357
03:12:53,470 --> 03:12:54,530
Es una barbacoa.

358
03:12:55,030 --> 03:12:56,030
Es bueno.

359
03:12:57,450 --> 03:12:59,550
Sí, es bueno. Tiene buena pinta.

360
03:13:14,500 --> 03:13:20,520
ha sido un

361
03:13:20,520 --> 03:13:36,060
mientras

362
03:13:36,060 --> 03:13:38,980
desde que como carne.

363
03:13:45,560 --> 03:13:47,740
Esto es tan bueno.

364
03:13:48,540 --> 03:13:49,560
Esto es lo mejor.

365
03:13:52,100 --> 03:13:55,680
Esto es lo mejor.

366
03:13:55,980 --> 03:13:58,460
Esto es lo mejor. Esto es lo mejor.

367
03:14:01,260 --> 03:14:02,680
Esto es lo mejor.

368
03:14:03,780 --> 03:14:07,380
Esto es lo mejor.

369
03:14:23,530 --> 03:14:24,530
Es vino.

370
03:14:25,010 --> 03:14:26,010
El vino también es bueno.

371
03:14:27,450 --> 03:14:28,450
¿Puedo tener algunos?

372
03:14:28,630 --> 03:14:29,670
Sí, claro.

373
03:14:33,430 --> 03:14:34,630
Aiko, ¿terminaste?

374
03:14:36,230 --> 03:14:37,230
Hagamos un brindis.

375
03:14:39,810 --> 03:14:40,810
Salud.

376
03:14:46,410 --> 03:14:47,410
comer,

377
03:14:49,930 --> 03:14:50,930
comer.

378
03:14:51,490 --> 03:14:52,490
¿Puedo tomar un poco de vino?

379
03:14:55,150 --> 03:14:56,150
Esto tiene buena pinta.

380
03:15:34,000 --> 03:15:38,240
Han pasado unos cuatro años.

381
03:15:38,780 --> 03:15:41,160
Ha pasado tanto tiempo.

382
03:15:43,540 --> 03:15:45,720
¿A dónde fuiste?

383
03:15:46,060 --> 03:15:49,020
Fui al parque Enkai.

384
03:15:52,700 --> 03:15:59,220
Kondo-san... Fui a la casa del alcalde.

385
03:15:59,220 --> 03:16:00,220
oficina.

386
03:16:03,650 --> 03:16:09,210
Ha pasado un tiempo desde

387
03:16:09,210 --> 03:16:13,390
Tuve una barbacoa.

388
03:16:16,050 --> 03:16:21,970
¿Es bueno?

389
03:16:42,860 --> 03:16:43,860
Voy a beberlo.

390
03:16:46,340 --> 03:16:47,340
Está bueno, ¿no?

391
03:16:48,180 --> 03:16:50,980
No he bebido vino desde hace mucho tiempo, así que
podría emborracharse.

392
03:16:52,320 --> 03:16:58,520
lo bebes,

393
03:17:00,500 --> 03:17:01,500
también.

394
03:17:08,660 --> 03:17:09,660
Voy a beberlo.

395
03:17:25,420 --> 03:17:26,420
¿El vino es bueno?

396
03:17:28,820 --> 03:17:31,200
Ha pasado un tiempo desde que tomé un vino.
así.

397
03:17:33,860 --> 03:17:36,500
El sake no es fuerte, ¿verdad?

398
03:17:38,460 --> 03:17:39,378
Así es.

399
03:17:39,380 --> 03:17:40,740
No he bebido mucho últimamente.

400
03:17:46,400 --> 03:17:51,560
Fue un buen día hoy.

401
03:18:08,430 --> 03:18:09,430
¿Debería asarlo un poco más?

402
03:18:09,950 --> 03:18:11,650
Sí, quiero comerlo más delicioso.

403
03:18:13,470 --> 03:18:14,470
¿En realidad?

404
03:18:15,770 --> 03:18:19,330
¿Qué vas a comer?

405
03:18:20,730 --> 03:18:22,330
Quiero comer arroz.

406
03:18:23,530 --> 03:18:24,890
¿Arroz? Sí.

407
03:18:25,430 --> 03:18:26,430
Eres el único al que le gusta el arroz.

408
03:20:49,360 --> 03:20:50,360
Sí.

409
03:21:30,890 --> 03:21:31,890
Eh...

410
03:36:24,500 --> 03:36:25,500
Gracias.

411
03:36:36,660 --> 03:36:38,060
Guau.

412
03:36:42,560 --> 03:36:43,960
Guau.

413
03:37:14,560 --> 03:37:15,880
Te amo.

414
03:37:32,330 --> 03:37:38,410
Estos chicos, durante los últimos tres días,
han estado sacando unos 30 de ellos

415
03:37:38,410 --> 03:37:39,410
una vara sucia.

